Royaume-Uni : nouvelle infection à coronavirus

Le 22 septembre 2012, le Royaume-Uni a informé l'OMS d'un cas de syndrome respiratoire aigu avec insuffisance rénale chez une personne ayant voyagé en Arabie Saoudite et au Qatar.

Il s'agit d'un homme âgé de 49 ans, d’origine qatarie et jusque-là en bonne santé qui a ressenti les premiers symptômes le 3 septembre 2012 après un voyage en Arabie Saoudite. Le 7 septembre, le patient a été hospitalisé en unité de soins intensifs à Doha (Qatar). Le 11 septembre, il a été transféré du Qatar au Royaume-Uni par vol sanitaire. L'Agence britannique de protection sanitaire, Health Protection Agency (HPA), a effectué des tests de laboratoire et confirmé la présence d'un nouveau coronavirus.

La HPA a comparé le séquençage de l'isolat du virus prélevé sur le patient qatari de 49 ans à celui d'un autre virus préalablement réalisé par le Centre médical Erasmus, aux Pays-Bas. Ce dernier isolat a été prélevé plus tôt cette année à partir de tissus pulmonaires d'un patient d'origine saoudienne âgé de 60 ans et décédé à la suite de l'infection. L'analyse a permis de révéler que les séquences virales étaient en fait identiques à 99,5 %, avec un mésappariement nucléotidique sur les régions comparées.

Les coronavirus constituent une grande famille de virus, et comprennent notamment ceux à l'origine du rhume et du syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS). Étant donné qu'il s'agit d'un nouveau coronavirus, l'OMS cherche de plus amples informations afin de déterminer les incidences des deux cas confirmés sur la santé publique.

L'OMS ne recommande aucune restriction des voyages à la suite de ces constatations.