Беженцы и мигранты, размещенные в сербских центрах временного пребывания, проходят вакцинацию от COVID-19

Жизни беженцев и мигрантов подвергаются чрезвычайным опасностям, зачастую эти люди вынуждены жить в страхе и без доступа к основным медицинским и другим услугам. Условия жизни этой группы населения становятся причиной повышенного риска заражения COVID-19, и, как следствие, в результате пандемии в наибольшей степени постарадали именно общины беженцев и мигрантов.

Защита здоровья беженцев и мигрантов приобретает особо важное значение в контексте пандемии. Европейское региональное бюро ВОЗ совместно с Управлением Верховного комиссара ООН по делам беженцев (УВКБ ООН), другими учреждениями Организации Объединенных Наций и неправительственными организациями проводит работу с государствами-членами с тем, чтобы указанные группы населения были включены в национальные планы по распространению вакцины против COVID-19 в рамках программы по всеобщему охвату услугами здравоохранения и чтобы никто не остался без внимания.

Сербия продемонстрировала готовность следовать указанной программе, включив всех мигрантов и беженцев в качестве приоритетных групп населения, подверженных высокому риску, в национальную стратегию по вакцинации.

Обучение и применение на практике: ВОЗ привлекает медицинских работников к подготовительным работам по распространению вакцины

Уже более 15 лет д-р Vesna Bura-Jovanovic помогает людям получать доступ к основным услугам здравоохранения. Она работала с людьми, которые бежали от войны и нищеты и проделали долгий и зачастую преисполненный опасностями путь в Европу. В настоящее время она уделяет особое внимание тому, чтобы обеспечить этих людей средствами защиты от COVID-19. Одним из таких средств является вакцина против COVID-19.

ВОЗ сотрудничает с такими докторами, как д-р Vesna Bura-Jovanovic, которые напрямую поддерживают мигрантов и беженцев в центрах временного пребывания и играют важную роль в их информировании о вопросах здоровья. Равноправный доступ к понятной и надежной информации является ключевым условием, от которого зависит эффективность помощи в вопросах профилактики COVID-19. Крайне важно устранить любые трудности, которые могут возникнуть у беженцев и мигрантов в связи с вакцинацией, особенно если они не говорят на языке принимающей страны. При этом именно на медицинских работников возлагается задача по передаче информации и предоставлению услуг вакцинируемому населению.

Д-р Bura-Jovanovic приняла участие в тренинге ВОЗ для медицинских работников, на котором рассказывали, как общаться с получателями вакцины против COVID-19. По словам д-ра Bura-Jovanovic, тренинг подготовил ее к решению трудных задач с учетом потребностей мигрантов и беженцев. Она начала применять на практике некоторые методы, с которыми ее ознакомили на тренинге, например, поздравлять тех, кто вакцинировался, и просить уже привитых людей поделиться своим опытом с другими членами сообщества.

Д-р Bura-Jovanovic стала свидетельницей изменения ситуации в Сербии. С 2015 года число беженцев и мигрантов выросло, поскольку Сербия стала центральным перевалочным пунктом для людей, прибывающих в основном из стран Ближнего Востока, Центральной Азии и Турции и направляющихся в Западную Европу. В 2020 году через центры временного пребывания мигрантов и приютов для беженцев в Сербии прошли более 60 тыс. человек.

На прошлой неделе д-р  Bura-Jovanovic  присутствовала в центре временного пребывания, расположенном недалеко от Белграда, когда более 50 беженцев в пункте въезда получили первую дозу вакцины против COVID-19.

На сегодняшний день представители ВОЗ посетили 18 центров временного пребывания в Сербии с переводчиками и специалистами по межкультурной коммуникации, чтобы гарантировать, что информация об общественном здравоохранении передается надлежащим образом и без искажений. ВОЗ собрала и перевела материалы, касающиеся вакцинации, на арабский, фарси и английский языки и передала их во все 19 центров временного пребывания и приюты для беженцев еще до начала кампании по вакцинации.

Рекомендации ВОЗ

Абсолютно все жители каждой страны должны быть включены в национальный план распространения вакцины против COVID-19 и иметь право на вакцинацию в соответствии с национальной стратегией определения приоритетов, исходя, например, из возраста, состояния здоровья или каких-либо других характеристик.

Стратегическая консультативная группа экспертов ВОЗ по иммунизации считает, что беженцы, внутренне перемещенные лица, просители убежища и уязвимая категория мигрантов, не имеющих постоянного статуса, подвергаются значительно более высокому риску развития серьезных заболеваний или смерти из-за COVID-19. Именно поэтому СКГЭ рекомендовала странам отнести эту группу к числу приоритетных на втором этапе вакцинации, даже если поставки вакцины все еще ограничены, при условии, что наиболее приоритетные группы – медицинские работники и пожилые люди – уже были привиты.

В соответствии с этой рекомендацией в Сербии беженцы, просители убежища и мигранты в центрах временного пребывания и транзитных центрах были включены в текущий этап проведения вакцинации.

«Для этой категории людей, многие из которых проживают в стесненных условиях центров для мигрантов, вакцинация особенно важна, потому что там весьма затруднительно соблюдать физическую дистанцию», – заявил д-р Abebayehu Assefa Mengistu, координатор ВОЗ по чрезвычайным ситуациям в области здравоохранения.

Более 30% населения Сербии было успешно вакцинировано минимум одной дозой вакцины против коронавируса.