Заявление – Нельзя допустить усугубления последствий COVID-19 из-за пренебрежения другими жизненно важными мерами защиты здоровья
Заявление для прессы д-ра Hans Henri P. Kluge, директора Европейского регионального бюро ВОЗ
30 апреля 2020 г., Копенгаген (Дания)
Спасибо за то, что вы сегодня с нами.
Сегодня ровно три месяца с того дня, когда Генеральный директор объявил о чрезвычайной ситуации в области общественного здравоохранения, имеющей международное значение, в связи со вспышкой новой коронавирусной инфекции.
Сейчас, как и в прошедшие недели, ситуация в Европейском регионе остается серьезной. Говоря в общем, тогда как в Западной Европе наступил этап плато, в восточной части региона эпидемиологическая кривая неуклонно идет вверх.
Совокупное число случаев инфицирования в регионе за последние 7 дней выросло на 15% и сейчас составляет 1 408 266. Количество летальных исходов за тот же период увеличилось на 18%. Увы, в Европе погибло уже 129 344 человека. Я скорблю вместе с теми, кто потерял родных и близких, и приношу им свои глубочайшие соболезнования.
На данный момент на Европейский регион приходится 46% от общемирового числа инфицированных и 63% умерших. Регион по-прежнему сжат в тисках пандемии.
Самое большое число инфицированных в Испании, за ней следуют Италия, Великобритания, Германия и Франция. Однако несколько недель спустя после введения мер социального и физического дистанцирования мы видим признаки наступления этапа плато, то есть сокращения прироста случаев. Эта положительная тенденция требует пристального наблюдения.
В восточной части региона – Беларуси, Российской Федерации, Казахстане и Украине – за последнюю неделю прирост инфицированных увеличился, в Турции ситуация стабилизируется. Здесь необходимо применять весь арсенал мер, чтобы сдержать распространение вируса.
Как показывают эти данные, ситуация в нашем регионе неоднородна. Каждая страна самостоятельно прокладывает свой путь к «новой нормальности», каждая страна находится на своем отрезке этого пути.
Из 44 стран Европейского региона, которые вводили частичное или полное ограничение на передвижения по стране, 21 государство начинает до некоторой степени ослаблять принятые меры, и еще 11 планируют последовать их примеру в ближайшие дни.
Как я говорил ранее, этот вирус не прощает ошибок: мы должны сохранять бдительность, упорство и терпение и быть готовыми ужесточить режим в случае и по мере необходимости.
На прошлой неделе мы выпустили необходимые технические руководства для стран, которые рассматривают и планируют переход на очередной этап борьбы с COVID-19. В этом руководстве мы подчеркиваем, что системы здравоохранения должны располагать возможностями работать сразу в двух направлениях: продолжать оказывать обычные медицинские услуги и активно принимать меры реагирования на COVID-19.
Очевидно, что меры, принятые для борьбы с COVID-19 как на уровне системы здравоохранения, так и в обществе в целом, повлияли и на оказание других медицинских услуг, и на доступ к ним людей. В результате все остальные жизненно важные услуги оказались вытеснены на второй план.
Сегодня я хотел бы сказать вам две вещи.
- Правительствам и органам здравоохранения: призываю вас найти способ быстро и безопасно восстановить оказание других медицинских услуг, как только передача инфекции внутри местных сообществ будет взята под контроль.
- Людям и местным сообществам: сделайте своим детям прививки. Если вы беспокоитесь по поводу доступа к этим услугам, знайте, что есть способы сделать это без риска для здоровья.
Итак, давайте подробнее поговорим об иммунизации. На прошлой неделе состоялась Европейская неделя иммунизации.
Иммунизация – один из самых эффективных медицинских инструментов, которыми мы располагаем, позволяющий защитить детей от множества заболеваний, которые в противном случае могли бы подорвать их здоровье или стать для них смертельными. Сейчас, когда ученые по всему миру работают над созданием безопасной и эффективной вакцины против COVID-19, мы в очередной раз осознаем о том, какую ценность имеют вакцины. Я рад, что сегодня здесь со мной присутствует председатель Европейской технической консультативной группы экспертов по иммунизации доктор Adam Finn.
С 2017 г. в Европейском регионе наблюдается повторная вспышка кори. В 2018 г. более 500 000 детей не получили первую дозу вакцины от кори. В 2019 г. в результате этого и предыдущих пропусков прививок заразилось более 100 000 человек во всех возрастных группах. Сегодня корь продолжает распространяться в некоторых частях региона – за первые два месяца этого года от нее пострадали более 6000 человек. Нельзя позволить этой ситуации усугубляться и дальше.
Мы должны сделать всё, что в наших силах, чтобы дети не стали жертвами этой пандемии из-за отсутствия у них защиты от заболеваний, которые можно предотвратить с помощью вакцинации, таких как корь, дифтерия, свинка и краснуха.
Нельзя допустить таких сопутствующих потерь в борьбе с COVID-19.
Мы обеспокоены тем, что в странах может быть приостановлено осуществление обычной иммунизации, в том числе среди уязвимых групп населения, и прекращено принятие мер реагирования на вспышку кори. Правительствам и органам здравоохранения я хочу сказать следующее: иммунизация относится к основным услугам. Если она приостанавливалась, необходимо как можно скорее наверстать упущенное время. Нельзя допустить усугубления последствий COVID-19 из-за пренебрежения другими жизненно важными мерами защиты здоровья.
Я благодарен тем странам, которые во время вспышки COVID-19 нашли новые и инновационные способы охвата детей прививками, например, с помощью временных пунктов вакцинации. Медицинские работники, реализующие программы иммунизации по всему региону, трудятся не покладая рук, чтобы как можно больше детей получили доступ к услугам вакцинации и при этом были защищены от заражения COVID-19. Некоторые медицинские услуги оказываются в параллельном режиме: регулярные осмотры и прививки для младенцев назначаются на определенное время, чтобы сократить период ожидания в помещении, и полностью отделены от медицинской помощи остальным людям. Такие меры можно только приветствовать, и я восхищаюсь решимостью родителей и ответственных за уход лиц защитить своих детей.
Я призываю страны по-прежнему уделять первоочередное внимание иммунизации, внедряя инновационные подходы, общаясь с родителями и скрупулезно отслеживая каждую пропущенную прививку. Если время было упущено, наверстывайте его как можно скорее.
Родители, будьте уверены: самое безопасное решение даже во время пандемии – сделать детям все необходимые прививки. Воспользуйтесь этой возможностью, чтобы защитить их и окружающих от заболеваний, которые поддаются профилактике.
Таким образом, я подхожу к своему последнему тезису, обращенному ко всем нам: в ближайшее время вспышка COVID-19 не закончится. Двойные системы здравоохранения могут обеспечить гибкость и устойчивость, необходимые для того, чтобы справиться с повторяющимися волнами коронавирусной инфекции и ростом спроса на другие услуги. Новый механизм отслеживания мер реагирования на COVID-19 на уровне системы здравоохранения Health Systems Response Monitor, разработанный Региональным бюро ВОЗ и Европейской обсерваторией по системам и политике здравоохранения совместно с Европейской комиссией, предусматривает обобщение фактических данных о том, как системы здравоохранения реагируют на пандемию. Призываю всех вас использовать этот ценный ресурс.
Мы должны быть бдительными и открытыми к новым способам оказания и получения медицинской помощи. Мы не можем допустить того, чтобы трагедия COVID-19 привела к еще одной катастрофе – массовой потере здоровья по иным причинам.
Коротко говоря,
- органы власти, обеспечьте двойную систему здравоохранения, организованную по принципу параллельных потоков;
- граждане, используйте все возможности прохождения иммунизации.
Благодаря этим мерам никто не будет оставлен без внимания.
Спасибо!
