The many colours of TB